Pua Lililehua (sage blossom)

This is to you
O sage blossom
A cherished sweetheart
That attracts the mind

While you go seeking
Among the beauties of the land
Right here I remain
Waiting for your return

Glance quickly this way
At these inviting eyes
These unforgettable eyes
That makes my heart tremble

Love is bound fast
With an eight strand lei
There is nothing to separate
You from me forever

This story is told for you
O sage blossom
A cherished sweetheart
That attracts the mind